"Para bhikkhu, dengan memiliki enam kualitas, perumah tangga Tapussa mempunyai keyakinan penuh terhadap Tathagata dan menjadi seseorang yang merasakan ketanpamatian (amatam sacchikatva), seseorang yang hidup (iriyati) menghayati ketanpamatian. Apakah keenam kualitas tersebut?”
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Buddha,
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Dhamma,
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Sangha,
Memiliki sila seorang Ariya,
Pengetahuan seorang Ariya, dan
Pembebasan seorang Ariya.
Dengan memiliki enam kualitas tersebut, perumah tangga Tapussa mempunyai keyakinan penuh terhadap Tathagata dan menjadi seseorang yang merasakan ketanpamatian (amatam sacchikatva), seseorang yang hidup (iriyati) menghayati ketanpamatian.
...
Sutta 120 Bhallikadi visati suttani
“Para bhikkhu, dengan memiliki enam kualitas, perumah tangga Bhallika ...”
Sutta 121 perumah tangga Sudatta Anathapindika...
Sutta 122 perumah tangga Citta dari Macchikasanda...
Sutta 123 perumah tangga Hatthaka dari Alavi...
Sutta 124 perumah tangga Mahanama dari Sakya...
Sutta 125 perumah tangga Ugga dari Vesali...
Sutta 126 perumah tangga Uggata...
Sutta 127 perumah tangga Sura dari Ambattha...
Sutta 128 perumah tangga Jivaka Komarabhacca...
Sutta 129 perumah tangga Nakulapita...
Sutta 130 perumah tangga Tavakannika...
Sutta 131 perumah tangga Purana –
Sutta 132 perumah tangga Isidatta...
Sutta 133 perumah tangga Sandhana...
Sutta 134 perumah tangga Vijaya...
Sutta 135 perumah tangga Vajjiyamahita...
Sutta 136 perumah tangga Mendaka...
Sutta 137 Upasaka Vasettha...
Sutta 138 Upasaka Arittha...
Sutta 139 Upasaka Saragga mempunyai keyakinan penuh terhadap Tathagata dan menjadi seseorang yang merasakan ketanpamatian, seseorang yang hidup menghayati ketanpamatian. Apakah keenam kualitas tersebut?
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Buddha,
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Dhamma,
Keyakinan tak tergoyahkan terhadap Sangha,
Memiliki sila seorang Ariya,
Pengetahuan seorang Ariya, dan
Pembebasan seorang Ariya.
Dengan memiliki enam kualitas tersebut, perumah tangga Saragga mempunyai keyakinan penuh terhadap Tathagata dan menjadi seseorang yang merasakan ketanpamatian, seseorang yang hidup menghayati ketanpakematian.
***
Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh tim Potowa Center. Maret 2015.
