Ariya Savaka merasa yakin, dia yakin akan Penggugahan Tathagata: pastinya, beliau adalah Arahat, Samma Sambuddha, sempurna pengetahuan dan tindakannya (vijja-carana sampanno), Sugata, mengetahui segenap alam (Lokavidu), pembimbing yang tiada bandingnya dari para makhluk yang perlu dijinakkan (anuttaro purisa-dhamma sarathi), guru para dewa dan manusia (sattha deva manussanam), Buddha, Bhagava.
2. Tahu Diri (Hiri)
Dia tahu diri, dia mempunyai hiri terhadap kaya duccarita, vaci duccarita, dan mana duccarita, dia mempunyai hiri terhadap tindakan-tindakan tidak bajik.
3. Hati-hati (Otappa)
Dia hati-hati, dia mempunyai otappa terhadap kaya duccarita, vaci duccarita, dan mana duccarita, dia mempunyai otappa terhadap tindakan-tindakan tidak bajik.
4. Terpelajar/Berpengetahuan (Bahussuta)
Dia sangat berpengetahuan, mengingat apa yang telah didengarnya, mengakumulasi apa yang didengarnya. Ajaran demikian yang bermanfaat di awal, bermanfaat di pertengahan, bermanfaat di akhir, dengan makna yang tepat dan ungkapan yang tepat, mengungkap Brahmacariya yang sepenuhnya sempurna dan murni, ajaran demikian telah sering didengar, telah sering diperoleh, dilafalkan, diakumulasi, dianalisa dengan pikiran, disidik secara seksama dari segi cara pandang.
5. Semangat (Viriya)
Dia senantiasa mempunyai viriya yang kokoh untuk meninggalkan tindakan-tindakan tidak bajik (akusaladhamma), melakukan tindakan-tindakan bajik (kusaladhamma), teguh, berjuang keras tanpa berpaling dari tindakan-tindakan bajik.
6. Ingat dan Waspada (Sati)
Dia ingat dan waspada, memiliki sati dan kewaspadaan yang sempurna, dia ingat dan dapat mengingat apa yang dilakukan jauh sebelumnya, apa yang diucapkan jauh sebelumnya.
7. Inteligen/Tahu dan Mengerti (Panna)
Dia inteligen (tahu dan mengerti), memiliki panna akan muncul dan lenyapnya, yakni sebagaimana adanya, menembus, menghantarkan pada jalan yang tepat untuk menghentikan dukkha.
***
Sumber: http://www.buddha-vacana.org/formulae/satta.html
Diterjemahkan ke bahasa Indonesia oleh tim Potowa Center. April 2014.
